红色视频 | 红色博览 | 红色网群 | 作者专栏 | 英模事迹 | 权威发布 | 领袖故事 | 史海秘闻 | 领袖故事 | 红色恋情
红色联播 | 红色书信 | 红色演讲 | 红色景区 | 红色诗词 | 红色歌谣 | 红色镜头 | 红色游记 | 红色书画 | 红色访谈
红色收藏 | 红色格言 | 绿色景区 | 红色精神 | 导游词集 | 英模瞬间 | 特稿精选 | 红色歌舞 | 红色环球 | 红色题词
景区地图 | 红色日历 | 红色图库 | 红色文化 | 红色课堂 | 精神大观 | 长篇连载 | 红色人物 | 红色文物 | 红色头条
  当前位置:红旅频道>>作者专栏>>姚老庚(广西融水苗族县林业局木材检查站)>>正文
挽鲁迅先生联拾撷补笔
2013-03-07 09:37:29
作者:姚老庚
浏览次数:
【字号 打印 投稿 纠错 论坛 【收藏】 E-mail推荐:

    文学家、思想家、革命家,中国现代文学的奠基人鲁迅先生。1936年10月19日,逝世,噩耗传出,举国哀悼。出殡那天,自动前来参加葬仪者,多至数万人。治丧委员会收到各界人士送来悼辞、挽联、唁电,数以千计。在挽鲁迅联中,曾任《晨报》副刊编辑的孙伏园撰写挽联:“踏莽原,刈《野草》《热风》《奔流》,一生《呐喊》;痛《毁灭》,叹《而已》,《十月》《噩梦》,万众《彷徨》。此联用鲁迅先生所著书名及所主编之刊名缀为一联,不但含义深刻,而且构思精巧,实为少有的妙对联语,语言通俗、平实,几无修饰,匠心独运,表达了当时人民群众期望“鲁迅先生不死”的共同意愿。其时正在北京的国际友人斯诺和姚克联名写的一联是:“译著尚未成书,惊闻殒星,中国何人领呐喊;先生已经作古,痛忆旧雨,文坛从此感彷徨”此联情深意切,语带双关,将鲁迅的《彷徨》、《呐喊》两书,分嵌联中,但却不着一丝雕饰痕迹,可谓自然妥帖,精妙奇绝。上联的“译著尚未成书”,指当时姚克与斯诺译编的《活的中国》。作为中国新文化运动的领军人物,他的辞世,无疑中国文坛的一个重大损失,栋梁已倒,大厦将倾;舵手辞世,方向难明,怎不令人忧心忡忡?

    毛泽东悼文曰:“最伟大的文学家,热忱追求光明的导师,献身于抗日救国的非凡领袖,共产主义苏维埃运动之亲爱的战友” 在一系列著作、讲话中都论及鲁迅。“鲁迅是中国文化革命的主将,他不但是伟大的文学家,而且是伟大的思想家和伟大的革命家。鲁迅的骨头是最硬的,他没有丝毫的奴颜和媚骨,这是殖民地半殖民地人民最可宝贵的性格 ……” 在《新民主主义论》中又指出:“鲁迅是在文化战线上代表全民族的大多数,向着敌人冲锋陷阵的最正确、最勇敢、最坚决、最忠实、最热忱的空前的民族英雄。鲁迅的方向,就是中国新文化的方向。”而当鲁迅逝世的噩耗传到日本后,远在异国的挚友佐藤村夫甚是悲痛,也撰联以寄托哀思:“有名作,有群众,有青年,先生未死不做官,不爱钱,不变节,是我导师。”挽联运用排比手法,用“三有”对“三无”,藉以歌颂了鲁迅的伟大功绩和高尚情操,切人切事,要言不烦。概括鲁迅先生伟大的一生。文字如同口语白话,款款言情,字字是实,既无雕琢之笔,亦无浮夸之词,读来感人肺腑而倍觉亲切。外国人能写得这样好,确实难得。

    在挽鲁迅联中,还有一幅反常规联,是北平风沙文艺社的挽鲁迅联:“偏偏在战的热望中,鲁迅死了!中华民族要大哭,无产阶级要痛哭,前进作家更是要狂哭!偏偏在降的阴影里,鲁迅死了!帝国主义会暗笑,专制恶魔会狠笑,落后文人也许会惨笑”。该联打破力避同字相对的戒律,以突出主题,既表明了鲁迅先生在当时中国文化战线上的重大影响,也表明了鲜明的爱憎及沉痛的心情。作家唐某有一副挽联,其辞曰:“痛不哭,苦不哭,屈辱不哭;今年诚何年,四个月前流过两行泪痕,又谁料这番重为先生湿;言可传,行可传,牙眼可传;斯老真大老,三十载来打出一条 血路,待吩咐此责端赖后死肩”。 您确确实实是老而弥坚的斗士,三十多年来,为了民主和自由披荆斩棘,开辟出了一条洒满鲜血的道路,上联“四个月前流过两行泪痕”,是指同年6月18日,苏联无产阶级革命作家高尔基逝世。联语写得沉痛,既表达了对鲁迅逝世深深哀悼之情,又表示了要继承鲁迅遗志,永远奋斗的决心,情词真切,脍炙人口。

    当时,在四川的浅草社诗人陈炜谟和小说家陈翔鹤,也曾各写过一副长挽联。陈炜谟写的挽联发表在1936年10月20日重庆《济川公报》上,联曰:“爱之深,言之切;苦口婆心,百万言小说杂著,抒写胸中垒块;漫诩愤世嫉俗,拚将怨毒攻仇敌;生也劳,死也哀;高瞻远瞩,数十载奋斗生涯,发扬民众意识;伤哉老成凋谢,举国凄怆哭斯人!”陈翔鹤一联则刊于同年11月15日成都《华西日报》,联云:“超时代以先驱,辛苦艰难,作风胜迦尔逊,精神似高尔基,遗杰作过五十种,其人其文具堪不朽;绝流俗而不顾,嬉笑怒骂,孤情比嵇叔夜,热爱继屈灵均,会葬者越千万数,此情此况足见人情。”上联的迦尔逊,为俄国作家。鲁迅曾翻译过他的小说《四日》《一篇很短的传奇》等,鲁迅在介绍后一篇时说,这是迦尔逊作品中“很富于滑稽的之一,但仍然是酸辛的谐笑。”这大概就是所谓迦尔逊作风吧。两联都写得好,只是因为发表在内地报刊,流传不广,而鲜为人知。鲁迅一生战斗,刚毅不屈,是青年先锋;满腔热血,慈爱至诚,为大众导师。

|<< << < 1 2 > >> >>|

(责任编辑:cmsnews2007)
·上一篇:朱德同窗卢焘为真仙岩题词随笔趣谈
·下一篇:赏读诗联缅怀民族英雄吉鸿昌
·漫游融水县元宝山醉笔拾掇
·家乡的糯米酒、油茶甜醉千年
·大理蝴蝶泉诗楹联集萃赏读
·源自大山恩赐的灵芝正欲破土而出
·赏读三首情趣盎然的咏蝉诗拾掇
·闲来为大苗山游客撰联请笔
·漫游广西大苗山元宝山醉笔拾掇 越调《天净沙》叠韵有寄小桥流水农家
·古代奇妙的藏头诗作趣谈
·姚翁岩前官僧唱和趣笔
·四川武侯祠蜀汉英雄何处寻
中国红色旅游网版权与免责声明:
1、凡本网注明“来源:中国红色旅游网特稿”的所有作品,版权均属中国红色旅游网所有,未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,被授权人应在授权范围内使用,并注明“来源:中国红色旅游网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、本网其他来源作品,均转载自其他媒体,转载目的在于传播更多信息,丰富网络文化,此类稿件不代表本网观点。
3、任何单位或个人认为本网站或本网站链接内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本网站书面反馈,并提供身份证明,权属证明及详细侵权情况证明,本网站在收到上述法律文件后,将会尽快移除被控侵权的内容或链接。
4、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请来信:js88@vip.sina.com
漫游融水县元宝山醉笔拾掇
特稿:北京首批通讯女兵举行进藏50周年联谊会(组图
新疆尼勒克县七旬维吾尔族老党员40多年痴心收藏毛主
刘姣:瓮安县2014年入伍新兵到猴场会址接受革命传统
特稿:瓮安县2014年入伍新兵到猴场会址接受革命传统
罗礼:国务院发展研究中心赵声华参观刘少奇同志纪念
特稿:国务院发展研究中心赵声华参观刘少奇同志纪念
从太行山到上甘岭的岁月——忆秦基伟同志
山东根据地42烈士列入全国著名抗日英烈名录
抗战老兵,我们永远的战士
习仲勋会见原中顾委副主任薄一波
解放军厚葬名将张灵甫(组图)
特稿:华国锋遗体告别仪式在北京八宝山革命公墓举行(
毛泽东称习仲勋:“你比诸葛亮还厉害”
特稿:李讷、张玉凤等毛主席亲属和身边工作人员来到毛
毛主席“粗话”欣赏
习仲勋与儿子近平、远平
习仲勋生平年表
毛主席语录
特稿:毛远新出现在邵华遗体告别仪式上(图)
毛主席身边工作人员来到纪念堂怀念老人家(组图)
特稿:首都各界隆重纪念毛主席诞辰116周年活动在京
9月9,李讷、毛新宇等来到毛主席纪念堂(组图)
特稿:李讷、张玉凤等毛主席亲属和身边工作人员来
特稿:参加华国锋遗体告别仪式集锦(组图)
特稿:华国锋遗体告别仪式在北京八宝山革命公墓举
特稿:华国锋年年到纪念堂瞻仰毛主席遗容(组图)
纪念毛主席诞辰114周年 原毛主席身边工作人员来到
特稿:毛远新出现在邵华遗体告别仪式上(图)
特稿:邵华遗体告别仪式(组图)
 
中 国 红 色 旅 游 网 版 权 所 有,未 经 书 面 授 权 禁 止 复 制 或 建 立 镜 像
建议使用分辩率1024*768浏览本站,16位以上颜色,IE5.5以上版本浏览器
冀ICP备05003408号
E-mail:js88@vip.sina.com