| 子。隔溪幼树成林，溪水荡漾，让人有一种松风满耳，琴韵悠然的遐想。水阁的后面层山叠翠，点染于云海之外，有一种愈看愈远，愈远愈奇的感觉。画面上题有:“松风自度曲，我琴不须弹，胸中具此潇洒，腋下自有出尘之慨，何必苦索解人耶。”下题:“己未清明节，子宽学兄雅作。”末署“秋白瞿爽”四字。
6.歌词。1922年12月21日，瞿秋白离开莫斯科回国，暂住在北京外交部做事的堂兄瞿纯白家中，并重新翻译了《国际歌》歌词，在这之前，《国际歌》在中国已经有三种译文，因为译文都不够准确，无法与曲谱配译，所以三种译文都无法歌唱。瞿纯白家里有一架风琴，瞿秋白就一边弹奏风琴，一边反复吟唱译词，不断地推敲、斟酌，如法文“国际”一词，译成中文只有两个字，而这个词有8拍，瞿秋白反复琢磨后把法文的“国际”音译成了“英德纳雄纳尔”，这一唱法一直沿用到今天。
1935年6月18日，瞿秋白慢步走向位于福建长汀西门外罗汉岭下的刑场，手挟香烟，顾盼自如，沿途他是用纯熟的俄语高唱着他喜爱的《国际歌》。
|
关闭窗口
