路西②襟江带淮，左津浦而右淮南，素为兵家必争之地。自卢沟桥事变以来，国民政府虽则高喊精诚团结，实则包藏祸心， 消极抗战，致使半壁河山沦于敌手。日军铁蹄所至，玉石俱焚，奸淫掳掠，杀戮同胞，中华民族浩劫空前。兵资之后，盗贼蜂起，田园荒芜，哀鸿遍野，庐舍为墟。我新四军第二师奉命杖节③东征，奋发忠勇，百战百胜，屡挫敌焰。旌旗所指，倭寇披靡，拯百姓于水火之中，登斯民于衽席之上④。师行所至，虽 不惊，军民一致，敌忾同仇，皖东大地赖以光复。广大人民无不以手加额，弹冠相庆。我根据地政简刑轻，颂声载道，人民乐业，百废俱兴。国民党对我民主政府之诸多建树，未予丝毫赞许，且亦视若仇雠。为其媚日求和，无视民族大义，忘煮豆燃萁⑤之讥，行亲痛仇快之实，则悍然高插反共之帜，对我根据地兵戎频加。我二师江淮健儿，为保卫路西人民，为尽忠国家民族，为保卫抗战成果，不顾腹背受敌，赴汤蹈火，效命疆场，义无反顾，洒热血，抛头颅，前仆后继，视死如归。在与侯奴喋血战斗中，我二师将士以身殉国者数以千计，其中共产党员七百九十余人。为旌表烈士殊，地方绅老耆宿群议建抗日烈士纪念塔并立碑以志，使忠魂有托，以慰英灵。值兹胜利曙光在望，河山光复指日可待，谨撰碑文，以表彰英烈奇勋于万一，使后死者瞻之弥高，其不务抗日专事磨擦者亦当幡然憬悟乎。是为记。

    注释： ①新四军第二师烈士纪念碑，1944年7月始建于安徽省定远县藕塘镇，1946年6月被国民党军炸毁，1964年重建并扩大为藉塘烈士陵园。 ②路西：指淮南抗日根据地的津浦路西地区，在长江以北，淮河以南，津浦铁路以西，淮南铁路以东。所以称“襟江带淮，左津浦而右淮南”。 ③杖节：节，指符节，古代将帅或使者手持的标志。杖节，意为举着旗帜。 ④登斯民于衽席之上：援席，指床席。此句意为让人民安居乐业。 ⑤煮豆燃其：用豆茎作燃料煮豆子，比喻兄弟自相残害。《世说新语》记载，魏文帝曹丕令弟曹植七步之内作诗一首，做不出就要杀头。曹植立即作诗说：“煮豆持作羹，漉葱以为汁，萁在釜下燃，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急！” 摘自《新四军英烈志》