首页 >> 字解中华
统一汉字已时不我待
2016-09-28 22:43:45
来源:华夏网
作者:黄育华
浏览次数:
 
【字号
打印
【收藏】
E-mail推荐:
分享到:0
 

    中红网北京2015年7月17日电(黄育华)近些年来,汉字繁、简之争很激切,以至争论到全国人代会上。双方都理由满满,但谁也说服不了谁。已是八十五岁高龄的老诗人、老文字学家流沙河,也以保卫汉字的战士姿态,出版发行了“细说简化字失据”的《正体字回家》新著,将争论推向新高潮。

    但拥简派和拥繁派都忽视,甚至是忘了一个大前提:即中华民族的大一统。看看中外历史,想想当今世界,有哪一个统一的民族和统一的国家,使用着两套文字呢?一个也没有。独独我们两岸四地和海外华人,使用着繁、简不同的两套文字。不妨将一些差异很大的常用字,对比列表如下:

    你看这三十二个常用字,繁与简形体差异之大,几乎完全看不出二者有任何血脉传承之关系,后者甚至可以称是整体的新造字。别说外国人,就是我们自己也很难认同这是中华民族同族同种的同一文字。大陆与香港和澳门实行着一国两制,但不应长期实行“一国两字”。港澳写“優異”,大陆写“优异”;港澳写“襲擊”,大陆写“袭击”。长此以往,恐怕或将弱化“一国”的认同。秦始皇一扫六合之后,第一件政治举措,就是统一各有形体差异的六国文字。倘若没有这种统一,秦始皇实行的中央集权的郡县制,或者就可能面临政令难以畅通的困局。

    我国领土广袤,方言繁夥。但各个朝代都使用着统一规范的汉字,所以在任何方言区,皇帝的圣旨,政府的文告,都能一看就懂。我国疆域与欧洲相差无多,几千年的文字一统,政令畅通,所以才没像欧洲那样分割成几十个国家。统一的汉字,其功伟矣哉!

    同是中华民族,同是说汉语的华人,却使用着形体差异较大的两套文字。同是一个意思,港、澳、台和海外华人写“驚異”,大陆写“惊异”;前者写“聖聽”,后者写“圣听”。互相看不懂,差别之大如吴越,这还是同种同族的文字吗?因此我们认为,最早最快实现汉字华人大一统,已是当今超越政党,超越意识形态,中华民族的头等大事了。

    中华民族分别使用着两套文字,至今已有半个多世纪了,对中华民族的文字交往,信息传递,情感融合,已经产生了人为的阻隔,无可挽回。伟大的中华民族,有着全人类五分之一还多的人口。如今出版印刷一册凡我华人都能无障碍通读的书籍,一本期刊,一张报纸都办不到了。实在是中华民族之悲,两岸四地之悲,海外华人之悲。然而许多人,却热衷于繁、简之争,不急急于统一。汉字的优劣在我们内部还乱吵,还怎么希望汉字强势走向世界呢?这将极大地削弱国家和民族对内对外的软实力。

    台湾的马英九提出“用繁识简”,大陆也有人提出“用简识繁”,初看起来,似乎很中庸平和。两种主张虽稍异,但结果必然是相同的:都将长期甚至永久维持现行的两套文字。都是因循守成派,而非圣贤统一派。如今大陆和台湾都在积极复兴中华传统文化,因此整理译注中华传世典籍,已成为两岸学者和出版界的空前盛事。但大陆用简化字整理国故,港、台、澳和海外华人多有不懂;而港、台、澳用繁体字整理经典,大陆人也多扞格不通。不仅给今人徒增繁乱,这类书刊图书馆里储积如山,对我们千秋万代儿孙继承中华文化,也只能百害而无一利。文字统一,是一个民族统一的标志。民族的传世文化是民族的灵魂,而文字是这个灵魂的载体,文字分裂了,这灵魂还完整吗?

    简化汉字在大陆已实行了半个多世纪,现在要来统一汉字,起初我们觉得其难难于上青天。但静下来想想,又觉得并非什么天大难事。汉字统一了,可出统一的书籍,统一的报刊,凡我华人必乐见其成,这是一;第二,统一汉字不是意识形态的统一,也不是国家政体的统一,各方也无经济利益冲突,不会出现势不两立的敌对局面。汉字的统一,关键在大陆和台湾。两岸各政党,如果为中华民族文化大一统着想,为凡我华人福祉着想,为子孙千秋万代着想,就应该义无反顾,弃小嫌、谋大同,这样事情就好办了。只要请专家学者坐下来,心平气和,说理研讨,订出方案,交由大陆人大、台湾立法院通过就行了。这比两岸签订通过《服贸协议》或者还简单许多,障碍也少许多。

|<< << < 1 2 > >> >>|

(责任编辑:cmsnews2007)
·上一篇:汉字一统 时不我待
·下一篇:“唯一的汉字,唯一的美”——汉字的历史与美学将赴日本巡展
·中国汉字共有多少
·中国首家汉字文明研究中心落户郑州大学
·“唯一的汉字,唯一的美”——汉字的历史与美学将赴日本巡展
·我说《弟子规》
·汉字一统 时不我待
·国之大事——汉字的稳定与一统
·现代人普遍都阳虚 作息混乱吹风吃凉
·调好脾经身体棒
·悲秋可能是一种病 中医教你对症调理
·糖尿病患者注意啦:吃薏米可降糖
华夏网版权声明:
1、凡本网注明“来源:华夏网”的所有作品,版权均属华夏网所有,未经本网书面授权不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,被授权人应在授权范围内使用,并注明“来源:华夏网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请来信:js88@vip.sina.com